Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは机つくえに向むかってみこしを据すえた。

Span Details

机つくえに向むかって

sit at a desk; be at one's desk; set to work on revision, homework, etc.

-> 机に向かうexpression, verb

みこしを据すえた。

ensconce oneself; settle down comfortably; plant oneself

-> みこしを据えるexpression, verb