Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

彼かれは机つくえの下したを探さぐり回まわって落おとしたペンを探さがした。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

探さぐり回まわっ

grope around; fumble around

-> 探り回るgodan verb

connective te-form

drop; let fall; lose; cast downward; clean off; remove; leave out; spend money; lose money; secretly let escape; lose a match; drop a game; reject; fail someone; defeat in an election; lower; reduce; degrade; fall on hard times; put down; speak badly of; make light of; capture; take; win at auction; force surrender; break down; force a confession; convince forcefully; put into a bad state; bring into sin or difficulty; download; copy to another medium; make someone pass out; end a story with a punch line; bring a story to its payoff; end a period of fasting or abstinence; win over; seduce; overcome someone's resistance

-> 落とすgodan verb

past tense or completed action

ＰＥＮぺんPEN International

search for; look for; seek; search through; rummage in; fish around

-> 探すgodan verb

past tense or completed action