Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは椅い子すを退のけて、通とおり道みちを作つくった。

Span Details

he; him; boyfriend

chair; seat; stool; bench; post; position; office

move aside; put out of the way; remove; exclude; take away; set aside; keep apart; shun; manage to do; accomplish despite difficulties; do boldly; do resolutely

-> 退けるichidan verb, auxiliary

connective te-form

通とおり道みち

passage; path; route; one's way

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action