Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
横に
horizontally; flat; sideways; across; crosswiseadverb
動い
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
て
connective te-formgrammar
道をあけた。
make way; get out of the way; make room; pave the way; open up opportunities-> 道を空けるexpression, verb