Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは横よこ髪がみをかぶせる髪かみ型がたで薄うす毛げを隠かくしている。

Span Details

横よこ髪がみ

side hair

noun

cover; put over

髪かみ型がた

hairstyle; hairdo

location, means, cause, or scope marker

薄うす毛げ

thinning hair; sparse hair

-> 隠すgodan verb

ongoing or resultant state