Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは次つぎの一いっ手てに着ちゃく手しゅする前まえに長ちょう考こうした。

Span Details

次つぎの一いっ手て

next move

expression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

着ちゃく手しゅ

playing (a move)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

長ちょう考こう

long thought; lengthy consideration; pondering for a long time

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action