Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは比ひ叡えい山ざんの阿あ闍じゃ梨りとして多おおくの弟で子しを育そだてた。

Span Details

比ひ叡えい山ざん

Mt. Hiei

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

阿あ闍じゃ梨り

high monk; high priest

as; in the role of

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pupil; disciple; apprentice

noun, no-adjective

train; teach; educate

-> 育てるichidan verb

past tense or completed action