Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは気きが弱よわいから、人ひとに頼たのみごとをするのが苦にが手てだ。

Span Details

気きが弱よわい

timid; faint-hearted; easily intimidated

expression, i-adjective

other people; others

direction, time, indirect object, or target marker

頼たのみごと

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

苦にが手て

poor at; weak in; not good at

na-adjective, noun