Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
泡沫候補
fringe candidate; minor candidate with little chance of winningnoun
として
as; in the role ofgrammar
選挙に出た
run for election; stand for election-> 選挙に出るexpression, verb
が、
but; thoughgrammar
得票率
vote share; percentage of votesnoun
は
topic markergrammar
1
one; 1; best; number one; first; foremost; beginning; start; a (single); one (of many); ace (card games); bottom string (shamisen, etc.)-> 一numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun
%
-に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
満たなかった。
less than; not reaching; below-> 満たないexpression