Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは浮うわ気き調ちょう査さを興こう信しん所じょに頼たのんだ。

Span Details

浮うわ気き

affair; cheating; extramarital sex

noun, na-adjective, suru verb

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

興こう信しん所じょ

detective agency; private investigation firm

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; leave to

-> 頼むgodan verb, interjection

past tense or completed action