Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは海かい外がいでキリスト教きょうの布ふ教きょう活かつ動どうをしている。

Span Details

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

キリスト教きょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

布ふ教きょう

propagation of a religion; proselytizing; missionary work

noun, suru verb

活かつ動どう

activity; action; operation

noun, suru verb

している。

doing; being in the state of having or being