Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは演えん説ぜつで前ぜん政せい権けんの弊へい政せいを厳きびしく批ひ判はんした。

Span Details

演えん説ぜつ

speech; address

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

last; previous; ex-; former

noun, noun prefix, noun suffix, adverb

政せい権けん

administration; regime; political power

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

弊へい政せい

misgovernment; maladministration

厳きびしく

harsh; severe; intense

-> 厳しいi-adjective

批ひ判はん

criticism; judgment; comment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action