Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは無む分ふん別べつに秘ひ密みつを漏もらした。

Span Details

無む分ふん別べつ

thoughtlessness; indiscretion; lack of judgment

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

秘ひ密みつを漏もらした。

betray a secret; reveal a secret

-> 秘密を漏らすexpression, verb