Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは玄げん関かんで仁に王おう立だちして、誰だれも通とおさなかった。

Span Details

玄げん関かん

entrance; front door; entryway

noun

location, means, cause, or scope marker

仁に王おう立だち

imposing stance; daunting pose

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

let pass; allow through; admit

-> 通すgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action