Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
珍しい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; preciousi-adjective
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
を
object markergrammar
集める
collect; gather; assembleichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit