AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は甘い言葉で彼女を連れ出した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは甘あまい言こと葉ばで彼かの女じょを連つれ出だした。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar甘あまい言こと葉ばsweet words; flattery; cajoleryexpressionでlocation, means, or scope markergrammar彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounをobject markergrammar連つれ出だしtake out; bring out; lure out; entice away-> 連れ出すgodan verbた。past tense or completed actiongrammar