Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは由ゆい緒しょある血けつ裔えいの出でだと自じ称しょうしている。

Span Details

由ゆい緒しょある

venerable; prestigious; with a long history

noun-modifying

血けつ裔えい

lineage; descent; bloodline

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

origin; background; graduate of; native of; member of (lineage)

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

自じ称しょう

calling oneself; professing to be; describing oneself as

noun-modifying, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state