Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは皆みんなが平びょう等どうな理り想そう郷きょうを夢ゆめ見みた。

Span Details

皆みんな

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

平びょう等どう

equality; impartiality; evenness

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

理り想そう郷きょう

ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia

夢ゆめ見み

dream (of); have a dream

-> 夢見るichidan verb

past tense or completed action