Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
皿
plate; dish; platter; disc; serving; helping; course; kanji radical 108 (at the bottom)noun, noun suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
端
end; edge; tip; margin; beginning; start; from the first; scrap; odd bit; fragment; least bitnoun
を
object markergrammar
欠い
chip; nick; break; crack; lack; be missing-> 欠くgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar