Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは目めの子こ勘かん定じょうで必ひつ要ような材ざい料りょうの量りょうをざっと見み積つもった。

Span Details

目めの子こ勘かん定じょう

rough estimate; mental arithmetic

expression, noun

location, means, cause, or scope marker

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

材ざい料りょう

materials; ingredients

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

amount; quantity; volume; capacity; portion

noun, noun suffix

roughly; approximately; more or less; cursorily; briefly; quickly

見み積つもっ

estimate; calculate roughly

-> 見積もるgodan verb

past tense or completed action