Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
上司
superior; boss; higher-upnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
尻を持ち込ん
bring a complaint to the person responsible-> 尻を持ち込むexpression, verb
で、
connective te-formgrammar
プロジェクト
projectnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
を
object markergrammar
訴え
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar