Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは相あい手てのパンチを突つっ返かえすように反はん撃げきした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
相あい手て
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rival
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
パンチ
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (impact); oomph
noun, suru verb
を
object marker
grammar
突つっ返かえす
hit back; punch back; deal a blow in return; reject; send back; refuse
godan verb
ように
so that; in order to
grammar
反はん撃げき
counterattack; counteroffensive
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar