Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは眉び目もく秀しゅう麗れいな青せい年ねんで、誰だれもが振ふり返かえる。

Span Details

眉び目もく秀しゅう麗れい

handsome; beautiful features

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

青せい年ねん

youth; young man

location, means, cause, or scope marker

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

振ふり返かえる。

turn around; look back; look over one's shoulder; look back on; reflect on; reminisce about