Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは真しんの人じん士しとして尊そん敬けいされている。

Span Details

真しんの

true; real; genuine

noun-modifying

人じん士し

gentleman; well-bred man; well-educated man

as; in the role of

尊そん敬けい

respect; esteem; reverence

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state