AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は着々と出世している。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは着ちゃく々ちゃくと出しゅっ世せしている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar着ちゃく々ちゃくsteadily; step by stepadverbとquotation, conditional, companion, or and markergrammar出しゅっ世せsuccess in life; career advancement; promotionnoun, suru verbしlight/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammarている。ongoing or resultant stategrammar
