Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは知ち行こう合ごう一いつを実じっ践せんし、学まなんだことをすぐに行こう動どうに移うつした。

Span Details

知ち行こう合ごう一いつ

unity of knowledge and action; awareness comes only through practice

expression

実じっ践せん

practice; implementation; putting into practice

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

learn; study; take lessons in

-> 学ぶgodan verb

past tense or completed action

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

immediately; right away; at once

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

put into action; move to the next stage

-> 移すgodan verb

past tense or completed action