Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは神しん仏ぶつを欽きん仰ぎょうする心こころを忘わすれなかった。

Span Details

神しん仏ぶつ

gods and Buddha; deities and Buddha

noun

欽きん仰ぎょう

reverence; adoration; veneration

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

mind; heart; spirit

forget; leave behind

-> 忘れるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action