Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは私わたしと目めが合あうと、すぐに視し線せんを外はずした。

Span Details

私わたし

I; me

pronoun

quotation, conditional, companion, or and marker

目めが合あう

eyes meet; make eye contact

expression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

immediately; right away; at once

視し線せん

line of sight; gaze; look

leave; step away from; slip out of

-> 外すgodan verb

past tense or completed action