Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弟子
pupil; disciple; apprenticenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
又弟子
indirect pupil; pupil of one's own pupilnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit