Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは私わたしの沈ちん黙もくを同どう意いと早はや合が点てんした。

Span Details

私わたし

I; me

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

沈ちん黙もく

silence; quiet; hush

noun, suru verb

同どう意い

agreement; consent; approval

noun, suru verb, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

早はや合が点てん

jumping to a hasty conclusion; misunderstanding through assumption

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action