Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは空から手てで初しょ段だんを取とった。

Span Details

空から手て

karate

noun

location, means, cause, or scope marker

初しょ段だん

first dan; lowest black-belt rank; shodan

get; obtain; win; receive; take leave

-> 取るgodan verb

past tense or completed action