Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは競けい馬ばで有あり金がねを全ぜん部ぶ擦すってしまった。

Span Details

競けい馬ば

horse racing

noun

location, means, cause, or scope marker

有あり金がね

money on hand; ready cash

全ぜん部ぶ

all; the whole; altogether

noun, no-adjective, adverb

squander money; run through a fortune; lose by gambling

-> 擦るgodan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action