Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは筋すじ金がね入いりのギャンブル狂きょうだ。

Span Details

筋すじ金がね入いり

staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ギャンブル狂きょう

gambling addict; gambling addiction