Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは筋きん骨こつ隆りゅう々りゅうとした体からだつきで、見みるからに強つよそうだ。

Span Details

筋きん骨こつ隆りゅう々りゅう

muscular; brawny; ripped

na-adjective, adverb

having the quality of; characterized by

体からだつき

body build; physique; figure

continuative form of the copula

見みるから

obviously; at a glance; clearly

direction, time, indirect object, or target marker

strong; powerful; tough

-> 強いi-adjective

そうだ。

seems; apparently; they say

grammar