Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは簡かん単たんに約やく束そく破やぶるから、もう信しんじられない。

Span Details

簡かん単たん

simple; easy; uncomplicated

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

約やく束そく破やぶる

break a promise; go back on one's word; renege

expression, verb

more; further; another

adverb, interjection

信しんじられない。

unbelievable; incredible; implausible