Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
素人
amateur; layperson; novice; respectable woman; woman not in the sex trade; unlicensed prostitutenoun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
熱心
enthusiastic; eager; zealousna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
絵を描い
draw a picture; paint a picture-> 絵を描くexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar