Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
組織
organization; formation; structure; construction; constitution; system; network; tissue; texture (of rock); weave (of fabric)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
潜り込ん
slip into; crawl into; conceal oneself under; sneak into; infiltrate-> 潜り込むgodan verb
で
connective te-formgrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
盗ん
steal; take without permission; plagiarize; steal an idea; learn by watching; do stealthily; do without being noticed; do in scant time; squeeze in; steal a base-> 盗むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar