Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
肥満体
obese body; corpulent physiquenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
動く
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change handsgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
遅い。
slow; late; too latei-adjective