Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
腕のいい
skilled; competent; good at one's workexpression, i-adjective
修理屋
repair shop; repair workshop; garage; repairman; repair personnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
直し
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffix
てしまう。
completion or regretgrammar