Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
腰だめ
shooting from the hip; acting on a rough estimate; starting without enough preparationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
を
object markergrammar
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar