Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
腹
belly; stomach; abdomen; womb; mind; intentions; courage; feelings; bulging part; inside; anti-node (physics); counter for hard roe; counter for bulging containersnoun, suffix, counter
を
object markergrammar
空か
become less crowded; thin out; get empty; be hungry-> 空くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
狼
wolf; wolf in sheep's clothing; womanizernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飛びつい
jump at; leap at; pounce on-> 飛びつくgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar