Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
を
object markergrammar
実験台
laboratory bench; lab table; experimental subject; guinea pignoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
治療法
treatment method; cure; remedynoun
を
object markergrammar
試し
try; test; put to the test-> 試すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar