Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作品
work; piece; production; opusnoun
を
object markergrammar
瓦石
worthless thing; garbage; bricknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように言う
tell (someone) to doexpression, verb
が、
but; thoughgrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
素晴らしい。
wonderful; splendid; magnificenti-adjective