Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ分ぶんの存そん在ざい価か値ちを見み失うしなっている。

Span Details

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

存そん在ざい価か値ち

value to society; raison d'être; existence value

見み失うしなっ

lose sight of; miss

-> 見失うgodan verb

ongoing or resultant state