Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ分ぶんの考かんがえを具ぐ体たい的てきな計けい画かくに成せい形けいした。

Span Details

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

考かんがえ

thought; view; opinion

具ぐ体たい的てき

concrete; specific; tangible

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

成せい形けい

forming; shaping; fashioning

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar