Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ由ゆうと平びょう等どうの理り想そうを掲かかげている。

Span Details

自じ由ゆう

freedom; liberty; free

noun, na-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

平びょう等どう

equality; impartiality; evenness

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り想そう

noun, no-adjective

advocate; champion; put forward

-> 掲げるichidan verb

ongoing or resultant state