Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれは若わかいうちから人じん生せい設せっ計けいをしっかりしている。

Span Details

he; him; boyfriend

若わかいうち

while young; period of youth

expression, noun

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

人じん生せい設せっ計けい

life plan; life planning

noun, suru verb

tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly

-> 確りadverb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state