Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
僧
monk; priest; sangha; Buddhist communitynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
導師
officiating priest; presiding priest; religious teacher; high-ranking priest; guru; instructornoun
として
as; in the role ofgrammar
尊敬
respect; esteem; reverencenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar