Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
若い頃
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
経史
Chinese classics (ethics, politics, and history)noun
を
object markergrammar
学び、
learn; study; take lessons in-> 学ぶgodan verb
深い
deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; latei-adjective
教養
culture; education; cultivation; sophistication; refinementnoun
を
object markergrammar
身につけた。
learn; acquire; master; wear; put on; carry on one's person-> 身につけるexpression, verb