Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは若わかい頃ころに多おおくの良りょう書しょを読よんで教きょう養ようを身みにつけた。

Span Details

若わかい頃ころ

one's youth; one's younger days

expression, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

良りょう書しょ

good book; valuable work

-> 読むgodan verb

connective te-form

教きょう養よう

culture; education; cultivation; sophistication; refinement

身みにつけた。

learn; acquire; master; wear; put on; carry on one's person

-> 身につけるexpression, verb